20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 751–760 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
…uary 1978, as amended, relating to information technology, files and civil liberties and in compliance with the fundamental principles governing electoral operations, access to the vote for all voters…
Voting may take place electronically. Electronic voting excludes all other voting methods. The electoral regulations set out the conditions under which nurses who are not equipped for electronic votin…
Based on the information provided in the application, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution will assess whether the association meets the conditions set out in Articles L. 519-11 to L.…
…olution (ACPR) shall rule on the application for authorisation within three months of the date of receipt of a complete file. It will notify the association of its decision. If the AMF remains silent…
For authorisation under the conditions set out in I of Article L. 519-13, the association submits a file to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, the composition of which is set by ord…
…to 3° of article L. 5121-1, the name and address of the pharmacist who dispensed the preparation, except for ampoules and other small primary packaging mentioned in article R. 5121-146-3, for which on…
The dose of each active substance is defined as : 1° either its weight per unit of intake determined ; 2° or its centesimal proportion by weight in the preparation; or 3° or, in the case of a product…
For the purposes of article R. 5125-57, active substances are substances which are deemed to have medicinal properties, as well as those which the compounding pharmacist declares to contribute to the…
The notification provided for in Article L. 214-24-22 shall be made as soon as possible and no later than ten business days from the date on which the AIF reaches or crosses, upwards or downwards, one…
I. - In accordance with the procedures laid down by regulation, all suppliers are subject to the following obligations:1° Deliver tobacco only to the tobacconists designated in article 568;2° Retain o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
