Article R4211-6
After the authorisation provided for in Article L. 4211-6 has been issued, the manufacturing and preparation methods and the control techniques mentioned in 5° and 6° of Article R. 4211-1 are modified…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 771–780 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
After the authorisation provided for in Article L. 4211-6 has been issued, the manufacturing and preparation methods and the control techniques mentioned in 5° and 6° of Article R. 4211-1 are modified…
…nion Customs Code and its implementing regulations, and with a view to detecting fraud, customs officers may, at any time, board and visit any vessel in the maritime zone of the customs radius, or in…
…R. 733-1, R. 733-3 and R. 733-5 to R. 733-13 are applicable to foreign nationals assigned to residence pursuant to article L. 751-6.
In accordance with the provisions of article R. 663-6, the supervisory mission during the safeguard procedure (number 5 of table 4-1) gives rise to the collection of the fee set in article A. 663-5 le…
…all apply. The letter provided for in these paragraphs also states that failure to pay rent or service charges and failure to comply with the judgment will result in the resumption of enforcement of t…
Failure to comply with the one-month time limit provided for in 2° of Article D. 45-2-3 or the four-month period provided for in article D. 45-2-4 does not constitute a ground of nullity preventing th…
The committee secretariat will send a copy of the request for recusal to the member who is the subject of the recusal.
…end to the situation that gave rise to the sanctioned breach and to remedy the prejudicial consequences of this breach for third parties.
…Article L. 311-35 or Article L. 311-41 and the acquirer to exchange information or provide assistance to each other for the purposes of the transfer. In order for these transfers to be effective, the…
…securities, as well as of the assets, rights or obligations of a person subject to a resolution procedure or of a bridge institution is carried out at the best price in the circumstances, in accordan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More