Article R5315-7
…the decisions covered by 8° of article R. 5315-3, the decisions of the Board of Directors are enforceable fifteen days after their receipt by the supervisory ministers if the latter have not objected…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1781–1790 of 25879 articles for “Art. CE 7-5-1986 n° 39426”
…the decisions covered by 8° of article R. 5315-3, the decisions of the Board of Directors are enforceable fifteen days after their receipt by the supervisory ministers if the latter have not objected…
…from the compensation fund is equal to the amount of the additional cost after application of an excess to be borne by the delegated production company.The excess corresponds to 15% of the additional…
Officers are empowered to investigate and record infringements or breaches of the following provisions:1° Sections 1, 2, 5, 10, 11 and 12 of Chapter I of Title II of Book I;2° Sections 1 and 2 and sub…
…stics relating to the exercise of the powers transferred to them with regard to the management of reception, catering, accommodation and general and technical maintenance staff in collèges and lycées…
…ral policy of the institution. He represents the institution in all civil acts and acts in legal proceedings on behalf of the institution.The Director is competent to settle the affairs of the institu…
…ellectual creation of an audiovisual work shall have the status of author of that work. In the absence of proof to the contrary, the following shall be presumed to be co-authors of a collaborative aud…
…s by a member of the capacity in which he was appointed, a new member shall be appointed in accordance with the conditions laid down in Article R. 1313-5 or the Chairman shall be appointed in accordan…
The information provided for in articles 9 and 18 of the aforementioned Decree No. 2017-794 of 5 May 2017 shall be sent to the Director General of the Institut national de la propriété industrielle an…
…s provided for in Articles L. 422-1 and L. 422-7, in a section specific to multi-professional practice companies.
The declaration of incorporation of a multi-professional practice company, the purpose of which is in particular the practice of the liberal profession of industrial property attorney, shall be sent t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More