Article L613-7
…ent, shall have the right, in a personal capacity, to work the invention notwithstanding the existence of the patent.The right recognised by this Article may only be transferred together with the busi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 25879 articles for “Art. CE 7-5-1986 n° 39426”
…ent, shall have the right, in a personal capacity, to work the invention notwithstanding the existence of the patent.The right recognised by this Article may only be transferred together with the busi…
…etting the damages, the court shall take into account separately: 1° The negative economic consequences of the infringement, including the loss of profit and loss suffered by the injured party; 2° The…
The certificate issued by the body mentioned in Article L. 412-1 takes effect on the date of the application. Reasons must be given for any decision rejecting an application.
The text of the European patent application or the European patent drafted in the language of proceedings before the European Patent Office created by the Munich Convention shall be the authentic text…
Any transfer or modification of the rights attached to a trade mark must, in order to be enforceable against third parties, be entered in the National Trade Mark Register.However, before it is entered…
…l be annexed by the Institut national de la propriété industrielle to any final decision of the Office of the European Union for Intellectual Property fixing the amount of costs.
Any association or group with legal personality representing manufacturers, producers, service providers or traders, as well as any legal person governed by public law, may apply for registration of a…
…s article, a collective management organisation must in support of its application:1° Provide evidence of the diversity of its members and the number of right holders;2° Provide evidence of the qualif…
…display or publication in full or in extracts in newspapers or on online public communication services that it designates, in accordance with the terms that it specifies. The measures mentioned in th…
No later than when the credit offer is issued, the creditor or credit intermediary shall provide the borrower, on paper or on another durable medium, in the form of a European standardised information…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More