Article R232-85-4
The following categories of data are recorded in the French automated personal data processing system mentioned in Article R. 232-85-3: 1° Data relating to the athlete's civil status: a) Surname and f…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 29733 articles for “Art. CE 8-4-2022 n° 447694”
The following categories of data are recorded in the French automated personal data processing system mentioned in Article R. 232-85-3: 1° Data relating to the athlete's civil status: a) Surname and f…
Except in the case of cessation of activity, any amending declaration relating to the information in 1°, 3° or 4° of article A. 123-80-3 will result in the issue of a new card, after the card that has…
Unless otherwise stipulated in the fund rules, unitholders or their beneficiaries may not cause the fund to be split.
The mandate with posthumous effect is subject to the provisions of articles 1984 to 2010 which are not incompatible with the provisions of this section.
…rms and the firms referred to in Article 46(2) of Regulation (EU) 2019/2033 to publish, more than once a year, within the time limits it determines, the information referred to in that Article and to…
…t the benefits listed in article 29 of law no. 85-677 of 5 July 1985 and compensation of any kind received or to be received from other debtors for the same loss. It is accompanied, where applicable,…
An individual account is opened for each beneficiary who is a member or retiree, showing the contributions paid and the number of corresponding annuity units, broken down by year. A member is defined…
…political events, economic difficulties or legislative or administrative measures taken outside France prevent or delay the transfer of funds paid by the debtor.The foreign exchange risk arises when t…
The period referred to in the last paragraph of Article L. 613-23-2 shall be four months. The date of the end of the investigation phase referred to in the same paragraph is notified without delay to…
Decisions of the Commission du contentieux du stationnement payant are handed down by the chairman of the commission or by a magistrate appointed by him, who rules alone. The chairman of the commissio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More