20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 61016 articles for “Art. CE 9-5-2019 n° 426431 and 426434”
The accredited body, whose staff are bound by professional secrecy, is independent of the establishments it inspects. It has the specific skills required for each of the chemical agents on which it ca…
…es appointed under 2° of Article R. 6156-2, the Board of Governors is responsible for ensuring balanced representation of the distribution between women and men.
…blishments classified as tourist hotels are required to display a sign on their frontage in accordance with a model drawn up by the body referred to in article L. 141-2 and approved by order of the Mi…
…ovision of drinks containing added sugar or artificial sweeteners, free of charge or for a fixed price, is prohibited in all catering establishments open to the public, schools and establishments inte…
…ell or borehole drilled for domestic water use must be declared to the mayor of the municipality concerned. Companies must keep a register of water wells they drill, whatever their use, and must decla…
The provisions of this section are without prejudice to the stipulations of collective bargaining agreements or contracts of employment or to practices which provide for longer periods of paid leave.
…eratives. This interest, which is payable by the company, is paid at the same time as the principal and benefits from the exemption provided for in articles L. 3315-1 to L. 3315-3. When the formula fo…
The provisions of article L. 2241-3 are applicable to mixed syndicates.
The reduction of the reference perimeter excluding certain municipalities and the early abolition of the reference perimeter are pronounced by order of the ministers responsible for trade and agricult…
During any new operation for which a health and safety coordinator is required, a copy of the file for subsequent work on the structure is given to the health and safety coordinator appointed by the p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
