20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 2077 articles for “Art. CEPC contact details”
…tain, on a dated document, information concerning :1° The bearer, including surname and first name, contact details, including address, date and place of birth, nationality and identity document numbe…
…ins, on a dated document, information concerning : 1° The declarant, in particular their full name, contact details, including address, date and place of birth, nationality and identity document numbe…
…tive data relating to the type of health care, including medico-psychological care; d) Identity and contact details of persons to be contacted in the event of care being provided; 2° Concerning users…
The rental or sale of files containing telephone data and including the contact details of one or more consumers registered on the opposition to telephone canvassing list is prohibited.
…responsible for the guarantees mentioned in 2° and 3° of this article; 2° Its postal and telephone contact details, e-mail address or any relevant digital means of contact enabling the consumer to re…
The employer shall inform each worker required to work in a hyperbaric environment of the name and contact details of the hyperbaric prevention advisor referred to in Article R. 4461-4.
…formation for consumers in the event of a cross-border consumer dispute. In particular, it provides contact details for the European Consumer Centre France and details of the assistance available to c…
The provisions of this Code shall apply to branch managers to the extent provided for in this Title.
The head of the company who supplies the goods or on whose behalf the orders are collected or the goods to be processed, handled or transported are received is only responsible for the application to…
A branch manager is any person :1° who is entrusted by the head of the business or with his agreement, to make himself available to customers during their stay in the premises or outbuildings of the b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
