Article 440
Without prejudice to the application of the penalties laid down in this Code, the offences of insult, assault, rebellion, corruption or prevarication and those of contraband with assembly and carrying…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 50010 articles for “Art. CJEC – Metro I – 25 Oct. 1977 – case 26/76”
Without prejudice to the application of the penalties laid down in this Code, the offences of insult, assault, rebellion, corruption or prevarication and those of contraband with assembly and carrying…
The spouses may not mutually consent to their divorce by deed under private signature countersigned by lawyers where: 1° The minor, informed by his or her parents of his or her right to be heard by th…
The lawyer shall send the spouse he or she is assisting, by registered letter with acknowledgement of receipt, a draft agreement, which may not be signed, on pain of nullity, before the expiry of a pe…
Where the spouses agree on the breakdown of the marriage and its effects, they shall record, each assisted by a lawyer, their agreement in an agreement in the form of a private deed countersigned by t…
Consent to the divorce and its effects cannot be presumed. The agreement shall expressly include, on pain of nullity: 1° The surname, forenames, profession, residence, nationality, date and place of b…
An employee with one of the following mandates benefits from the protection against dismissal provided for in this chapter, including during a safeguarding, receivership or compulsory liquidation proc…
The trade union delegate, the member of the staff delegation of the social and economic committee and the local representative, instituted by agreement or collective labour agreement, also benefit fro…
After informing the payment service provider or the entity designated by the latter, in accordance with article L. 133-17, for the purpose of blocking the payment instrument, the payer shall not bear…
I. - In the event of an unauthorised payment transaction resulting from the loss or theft of a payment instrument, the payer shall be liable for any losses arising from the use of the instrument, up t…
The liberty and custody judge with jurisdiction to hear the appeal lodged on the basis of the article 803-8 by a person placed in pre-trial detention or extradition custody is that of the judicial cou…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More