20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 18819 articles for “Art. CJEU – Coty – C-230/16 – 6 Dec. 2017”
…ed, with the exception of those relating to the matters mentioned in 11° and 13° of article R. 5312-6, which are taken by a two-thirds majority of the members present or represented. In the event of a…
When they are no longer under house arrest pursuant to 7° of article L. 731-3, foreign nationals subject to a French territorial ban may be required to declare the address of the premises where they r…
…to carry out a replacement. Authorisation is issued under the conditions set out in article L. 4151-6 for a maximum period of three months. It may be renewed in accordance with the same procedure and…
…the unobserved period means the period of grace provided for in the second paragraph of Article L. 612-19 and restoration shall only be granted by the Director General of the National Institute of In…
…Containing caffeine, taurine or other additives and stimulants associated with energy and vitality; 6° Containing additives that impart colouring properties to smoke emissions; 7° Containing additives…
…in French Polynesia" are added.III. - For the application of in article L. 5212-17, the words: "of 6 January 1988, the date of publication of law no. 88-13 of 5 January 1988 improving decentralisatio…
…mentioned in article L. 213-8 of the Monetary and Financial Codedeclare, pursuant to article R. 123-62 : 1° The title of the association, followed, where applicable, by the acronym; 2° The address of…
…e professionals for the conservation of the stock of petroleum products provided for in articles L. 642-2, L. 642-4 and L. 651-1 of the Energy Code and whose articles of association are approved by de…
…tion systems;2° Coordination support systems and specific regional systems mentioned in articles L. 6327-2 and L. 6327-6 respectively;3° Actions aimed at improving the quality and safety of care and t…
…Without prejudice to the implementation, where applicable, of the measures provided for in Sections 6 and 7 of Chapter II of Title I of Book VI of the Monetary and Financial Code, the AMF may apply th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
