French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 23912400 of 10664 articles for Art. CJEU – Pronuptia – Case 161/84 – 28 Jan. 1986

French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: Appeal from a judgment ruling exclusively on jurisdiction

Article 88

…al in relation to the court which it considers to have jurisdiction, it may raise the merits of the case if it considers that it would be in the interests of justice to give the case a definitive solu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section III: Consultation.

Article 260

…drawn up. The drafting of the record may, however, be replaced by a mention in the judgment if the case is immediately decided at last instance. If the consultation is in writing, it is submitted to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: General provisions

Article 441

Even in cases where representation is compulsory the parties, assisted by their representative, may themselves make oral submissions.The court has the power to deprive them of the floor if passion or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subtitle II: Written procedure

Article 815

A request to refer a case assigned to the single judge to the panel must, on pain of foreclosure, be made within fifteen days of receipt of the notice provided for in Article 814. The referral of a ca…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter V: Judgments of the Cour de cassation

Article 613

In all cases where the Cour de cassation is authorised to choose a court or tribunal for the judgment of a case referred, such choice may only result from a special deliberation taken immediately in t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Bankruptcy and other offences.

Article L654-11

In the cases provided for in the preceding articles, the court hearing the case shall rule, even if there is an acquittal: 1° Ex officio, on the reinstatement in the debtor's assets of all property, r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Title I: MEDIATION

Article R615-2

…wable term of three years, on the recommendation of the Vice-President of the Conseil d'Etat in the case of the Conseiller d'Etat and on the recommendation of the First President of the Cour de Cassat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Disputes concerning redundancies for economic reasons

Article R1456-4

…ch will give its decision within a period that may not exceed six months from the date on which the case was referred to it, or three months when the case is referred to the restricted panel.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions

Article L143-0

The rights associated with supplementary occupational pension contracts offered by supplementary occupational pension funds or insurance companies are payable to the beneficiary from the earliest of t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Preliminary sub-section: Tasks that may be carried out by dispensing pharmacists

Article R5125-33-5

I.-In application of 7° of article L. 5125-1-1 A, the patient may designate a pharmacist who holds a dispensary or who manages a mutualist or miner's aid pharmacy, participating in the same coordinate…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CJEU – Pronuptia – Case 161/84 – 28 Jan. 1986” | French Legislation