French Public procurement codeIn force
Section 2: Cost control of contracts awarded by the State and its public establishments
Article R2396-4
The provisions of articles R. 2196-10 to R. 2196-12 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7661–7670 of 27879 articles for “Art. Cass. 1ère civ. avis 18-12-2020 n° 20-70.003”
The provisions of articles R. 2196-10 to R. 2196-12 apply.
The provisions of Article R. 713-12 are applicable to the election of consular delegates.
For the application of this chapter in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° Articles R. 3131-4 to R. 3131-9 do not apply ; 2° II of article R. 3131-10 is replaced by the following provisions: "II.-The ORSAN p…
For the application of article L. 5217-10-12, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be taken back into the operating section:proceeds from the sale of a fixed as…
Natural or legal persons registered in the register provided for in article L. 141-3 must mention the name or business name and legal form of the company or organisation, their registration number, an…
In order to supervise an investment service provider benefiting from the regime provided for in Article L. 532-18-1, the competent authorities of the home country to which it belongs may require its b…
I.-The Election Organisation Commission is responsible for: 1° Making available to voters, no later than thirteen days before the last day of the poll, the instruments required for voting, under condi…
The requisitioning of services, within the meaning of article 2 of order no. 59-63 of 6 January 1959 relating to the requisitioning of goods and services, as well as in the case of accommodation or ca…
The purchaser is deemed to offer other appropriate means of access in all of the following cases: 1° Where it offers free, unrestricted, full and direct access by electronic means to the tools and dev…
The automated national criminal records department is notified, by the public prosecutor or the public prosecutor, of arrest warrants and judgments or rulings handing down custodial sentences, whether…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More