French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44814490 of 23743 articles for Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession

French Labour CodeIn force
Subsection 3: Aid for redeployment and retraining measures

Article R5522-88

…Code" are replaced by the words: "in the second paragraph of article 6 of order no. 2002-411 of 27 March 2002 relating to health and social protection in Mayotte".

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Time savings account.

Article R6152-803

…r holding the account of the rights saved and consumed at the end of the previous calendar year and asks him/her to indicate, by 31 March at the latest, his/her choice of use of the days saved.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER VII: Provisions specific to Mayotte

Article D4437-2-1

Article D. 4432-13-1 does not apply in Mayotte.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Job security contract

Article L1233-65

…ssibly through retraining or setting up or taking over a business. This programme begins with a pre-assessment, skills assessment and career guidance phase with a view to drawing up a career plan. Thi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 1: Contracts involving instalments

Article R2191-14

…y the contractor reaches 80% of the amount of the tranche awarded inclusive of all taxes. In other cases, if the contract is silent, the advance is reimbursed in full when the amount of the services p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter X: Tattooing products

Article L513-10-9

…n responsible for placing a tattoo product on the market is required, in the event of serious doubt as to the harmlessness of one or more substances, to provide the Director General of the Agence nati…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Organisation of food vigilance

Article R1323-6

…travail any information relating to the composition of each of the products mentioned in Article R. 1323-1 that it may require in order to carry out its duties, in particular the exact concentration o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter X: Digital asset service providers

Article L54-10-5

…to provide one or more of the services referred to in Article L. 54-10-2 on a regular professional basis, service providers established in France may apply for authorisation from the Autorité des marc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 3: Framework agreements with purchase orders

Article R2191-19

…ches 80% of the amount, including all taxes, of the services entrusted to him under :1° Of the purchase order in the case of a framework agreement with purchase orders that does not include a minimum…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Household and other waste

Article L2224-16

The mayor defines the rules relating to the collection of waste collected pursuant to articles L. 2224-13 and L. 2224-14 according to its characteristics. He shall impose separate collection arrangeme…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession” | French Legislation