French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 51415150 of 23743 articles for Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession

French Labour CodeIn force
Subsection 4: Integration through economic activity

Article R5522-91

A joint order by the ministers responsible for the budget, employment and overseas departments and territories may set a specific amount of financial aid for Mayotte as provided for in articles R. 513…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Application for registration

Article D7342-1

…in the first paragraph of Article L. 7342-3 are paid by the platform when the self-employed worker has generated turnover on the platform equal to or greater than 13% of the annual social security cei…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Qualities and conditions required to enter into marriage

Article 149

…e father or mother of one of the future spouses when the spouse or the father and mother of the deceased attest to this death under oath. If the current residence of the father or mother is unknown, a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Sexual harassment.

Article L1153-2

No person who has suffered or refused to suffer acts of sexual harassment as defined in Article L. 1153-1, including, in the case mentioned in 1° of the same Article L. 1153-1, if the comments or beha…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Criminal provisions

Article L1128-5

…1° Without having obtained a favourable opinion from a personal protection committee and, in the case of research mentioned in 1° of Article L. 1121-1, authorisation from the competent authority in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Rules of jurisdiction and procedure

Article L615-17

Civil actions and claims relating to patents for invention, including in the cases provided for in Article L. 611-7 or when they also concern a related question of unfair competition, shall be brought…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases.

Article L3841-2

…d to covid-19, subject to the following adaptations :1° References to the département are replaced, as appropriate, by references to New Caledonia or French Polynesia;2° (Repealed) ;3° At the end of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Out-of-court settlement procedure.

Article R1142-18

When the condition of the person who has suffered damage has been consolidated after the date on which the Commission issued its first opinion, or when new damage attributable to a worsening of the pe…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Authorisations

Article R6122-40

…by which the Director General of the Regional Health Agency notifies the explicit decision that he has taken after obtaining the opinion of the specialised commission of the Regional Conference on Hea…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter II: Special rules applicable throughout the customs territory to certain categories of goods.

Article 215

1. Those who hold or transport goods that are dangerous to public health, safety or morals, counterfeit goods, goods prohibited under international commitments or goods that are the subject of interna…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 13 March 2008 – counterfeit as dispossession” | French Legislation