French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 97719780 of 28624 articles for Art. Cass. 1e civ. 30-6-2004 n° 1138

French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Criminal provisions

Article L1128-11

Where research is carried out at the Institution nationale des invalides or in a health establishment or army hospital with an in-house pharmacy, failure by the sponsor to notify the pharmacist in cha…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Medically assisted procreation.

Article L2162-3

As stated in article 511-22 of the French Penal Code, reproduced below: "The act of carrying out medically assisted procreation activities without having obtained the authorisation provided for in the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Health rules applicable to bathing water

Article D1332-31

When the person responsible for a bathing water is a local authority or a group of local authorities, the information provided for in articles D. 1332-21, D. 1332-22, D. 1332-24 and D. 1332-28 to D. 1…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Incompatibilities.

Article L812-8

…n of judicial representative or a profession provided for in titre IV bis of the aforementioned law n° 90-1258 of 31 December 1990 or the acquisition of premises for this practice. An agent may also a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Youth employment contract

Article R5131-17

I.-Payment of the allowance referred to in article L. 5131-6 and, where applicable, of the replacement income referred to in article L. 5421-1 may be stopped, in whole or in part, if the young person,…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Conditions for initiating resolution proceedings

Article L613-49-1

I. - The resolution board may only take one or more resolution measures in respect of a financial institution mentioned in 3° of I of Article L. 613-34 if the conditions for triggering a resolution pr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Departmental committee for psychiatric care

Article R3223-11

The activity report provided for in 6° of Article L. 3223-1 includes the following information:1° Commission activity statistics, presented in the form of a table complying with a model laid down by o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Examination and conditions of authorisation.

Article R5121-36-1

The marketing authorisation may impose one or more of the following conditions, which must be mentioned in the risk management system: 1° The implementation of measures to ensure the safe use of the m…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Société de libre partenariat (unincorporated partnership)

Article L214-162-3

I. - A limited partner may not take any external management action, except where he is the manager or management company of the company, and in that capacity only. In this case,article L. 222-6 of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 1: Declaration of subcontracting at the time of the tender

Article R2393-25

Where the declaration of subcontracting is made when the tender is submitted, the tenderer shall provide the purchaser with a declaration containing all of the following information: 1° The nature of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More