French Commercial codeIn force
Chapter VI: Safeguard plan.
Article L626-23
In the event of a partial transfer of assets, the price is paid to the debtor subject to the application of Article L. 626-22.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1791–1800 of 57042 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 23-1-2020 n° 19-11.215”
In the event of a partial transfer of assets, the price is paid to the debtor subject to the application of Article L. 626-22.
The declaration must be accompanied by the following documents 1° Proof of the declarant's nationality ; 2° If the declarant considers that he fulfils the conditions laid down in 1° of Article L. 222-…
If a company that has opted for the regime defined in the second paragraph of 1° bis of 1 of Article 39 is absorbed by a company that has not exercised this option, the paid holiday pay corresponding…
When a decision is made on the application made by each of the parents under the conditions set out in article L. 521-3, the decision granting the most extensive protection is deemed to have been made…
The conditions under which List I and List II medicinal products are prescribed, held or distributed may, on public health grounds, be made subject, in whole or in part, to the provisions of sub-secti…
Ambulance coordination is provided on a continuous basis in each department. A professional is assigned, at least during the day, to ambulance coordination missions by the most representative departme…
I.-During the opposition proceedings, the proprietor of the contested patent may amend the claims of that patent provided that: 1° the amendments made meet one of the grounds for opposition mentioned…
The contract concluded in writing shall include the following clauses and information: 1° the identity of the employee concerned; 2° a description of the skills, qualifications and areas of expertise…
In the event that one of the parties fails to appear or in the absence of full conciliation, the commission shall undertake to draw up the conciliation proposal provided for in Article L. 615-21.
If the judgment opening the professional recovery proceedings or closing them is overturned or set aside, the court of appeal may, of its own motion, rule on the application to open the judicial liqui…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More