French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20012010 of 31120 articles for Art. Cass. 3e Civ. 25-5-1977 n° 76-10.226

French Consumer CodeIn force
Section 2: Pre-contractual information obligation

Article L222-5

In good time and before being bound by a contract, the consumer shall receive information, the list of which shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat, covering:1° The identity and contact de…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Procedure for authorising the import and export of elements or products of the human body mentioned in Article R. 1245-1 for therapeutic purposes, as provided for in the first and third paragraphs of II of Article L. 1245-5.

Article R1245-5

I. - The application for an import authorisation for therapeutic purposes, provided for in the first paragraph of II of Article L. 1245-5, is sent by the legal entities or natural persons mentioned in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Single chapter

Article L311-5

…ce de la vie publique a declaration of interests as provided for in III of the Article 4 of the loi n° 2013-907 du 11 octobre 2013 relative à la transparence de la vie publique. The commission's rules…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title IV: Common provisions

Article R40-53

…nt to the provisions and in accordance with the procedures set out in articles 19 and 108 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Declarations to be made by legal entities

Article R123-53

In its application for registration, the company declares, as regards the legal entity:1° Its corporate name or denomination followed, where applicable, by its acronym;2° Its legal form specifying, wh…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Provisions applicable in New Caledonia.

Article L937-5

Article L. 723-2 reads as follows: "Art. L. 723-2 -I.-The representatives referred to in Article L. 723-1 applicable in New Caledonia must hold positions in the company either as chairman and chief ex…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: Sports associations

Article R121-5

Approval granted to a sports association or resulting from its affiliation to a sports federation approved by the State pursuant to article L. 131-8 may be withdrawn by the Prefect of the département…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Setting tariffs

Article A444-58

The fees provided for in this section are : 1° In the case of emoluments, are affected by a coefficient equal to 1 or 5/ 7e respectively, depending on whether they apply to a deed received en minute o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 3: Provisions specific to entry 5: "intensive vascular neurology care".

Article D6124-30-5

The registrant is part of the local cerebrovascular accident care network, which aims to encourage and structure local cooperation, particularly through telehealth.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Changes in share capital and employee share ownership

Article L22-10-57

In companies whose shares are admitted to trading on a regulated market, the allocation of options giving the right to subscribe for or purchase shares to a corporate officer pursuant to Article L. 22…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More