French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 87818790 of 23862 articles for Art. Cass. 3e Civ. 29-10-2008 n° 07-16.185

French Labour CodeIn force
Section 6: Unavailability of sums, early release and liquidation.

Article R3332-28

The cases in which shares or units acquired on behalf of members are delivered to them before expiry of the minimum five-year lock-up period are the cases listed in Article R. 3324-22.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Acts and formalities relating to the seizure of immovable property and sale by auction

Article A444-193

The formalities carried out in relation to the seizure of immovable property and licitation by judicial auction give rise to the collection of the following fees: NUMBER OF THE SERVICE (table 6 of art…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Annex I

Article Rubrique 2

Heading 2 - Staff costs (1) (2)(1) When accompanied by an administrative certificate by which the authorising officer attests to the signature of the contract, the dematerialised supporting documents…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L3371-2

For the application of the legislative provisions of Book I in New Caledonia :1° In Article L. 3112-3, the word "other" is deleted ;2° In Article L. 3113-1, the words: "mentioned in Article L. 5213-13…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L3361-2

For the application of the legislative provisions of Book I in French Polynesia :1° In Article L. 3112-3, the word "other" is deleted ;2° In Article L. 3113-1, the words: "mentioned in Article L. 5213…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Application of laws and regulations in Saint-Martin

Article D6313-2

I. - Part One of the General Code of Territorial Authorities shall apply to Saint-Martin under the conditions set out in this article.II. - Book I shall apply to Saint-Martin subject to the proviso th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
IV: Taxation of net gains realised on disposals of securities and corporate rights

Article 200 A

1. The income tax due by natural persons domiciled in France for tax purposes within the meaning of Article 4 B in respect of the income, net gains, profits, distributions, capital gains and receivabl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 17: Conditions for authorisation of individually prepared advanced therapy medicinal products

Article R5121-215

In the event of failure to comply with the legislative and regulatory requirements, the conditions for granting or monitoring the authorisation referred to in Articles R. 5121-212 and R. 5121-213, or…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Preliminary chapter

Article L230-4

For the purposes of Section 4 of Chapter II of this Title, it shall constitute substantial assistance for a person to: 1° Fully disclosing, in a signed written statement or in a recorded interview, al…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Job security contract

Article L1233-68

An agreement concluded and approved under the conditions laid down in section 5 of chapter II of title II of book IV of part five, with the exception of article L. 5422-20-1 and the second paragraph o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e Civ. 29-10-2008 n° 07-16.185” | French Legislation