Article R.4122-4-16
I.-The adapted procedure is the procedure by which the National Council freely defines the terms and conditions for awarding the contract, in compliance with the principles set out in article L. 4122-…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 35376 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 29-4-2009 n° 08-10.944”
I.-The adapted procedure is the procedure by which the National Council freely defines the terms and conditions for awarding the contract, in compliance with the principles set out in article L. 4122-…
If there is reason to act outside the cases defined in Article 436, any interested party may give notice to the judge. The judge may appoint a special representative, under the conditions and in accor…
The opinions issued pursuant to Article L. 331-33 may be published by the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique.
The author of the request determines the classification measure mentioned in article R. 211-12 that accompanies the work or document's endorsement and, where applicable, the warning mentioned in artic…
The judgment may be drawn up on paper or electronically. It shall be signed by the President and by the Registrar. If the president is unable to attend, this is noted on the minutes, which are signed…
A defendant who does not appear may, on the initiative of the plaintiff or on a decision taken ex officio by the judge, be invited to appear again if the summons was not delivered in person. Subject t…
The tutor takes care of the minor's person and represents him in all acts of civil life, except in cases in which the law or custom authorises the minor to act himself. He represents the minor in cour…
The court that has omitted to rule on a head of claim may also supplement its judgment without prejudice to the res judicata as to the other heads of claim, subject to restoring, if necessary, the tru…
The person placed under court protection retains the exercise of his or her rights. However, he or she may not, on pain of nullity, perform any act for which a substitute decision-maker has been appoi…
The application must be accompanied, on pain of inadmissibility, by a detailed certificate drawn up by a doctor chosen from a list drawn up by the public prosecutor. This doctor may seek the opinion o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More