French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 3: Common provisions
Article 211-72
The sums invested by production companies are paid into a bank account opened specifically for each film.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 901–910 of 45787 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 3-7-1968 n° 66-12.056”
The sums invested by production companies are paid into a bank account opened specifically for each film.
Subject to any disqualifications arising from the functions they perform, any person may bid if they can provide guarantees of payment.
Unless there are compelling reasons of national security or public order, a foreign national who is recognised as stateless and holds a valid residence permit may be issued with a travel document know…
The following are not considered to be items of equipment of a structure within the meaning of articles 1792, 1792-2, 1792-3 and 1792-4 items of equipment, including their accessories, whose sole func…
Where a request made or a decision taken in the field of judicial cooperation pursuant, in particular, to an instrument implementing the principle of mutual recognition requires, with a view to coordi…
The operator of the organised trading system shall establish transparent rules concerning the criteria for determining which financial instruments may be traded on its system. When a financial instrum…
Periodic certification standards define, for each profession or speciality, the actions mentioned in I of article L. 4022-2.
The guarantee fund of the undertakings referred to in article L. 310-3-2 authorised to operate in one or more of the classes referred to in 1 to 18 of articles R. 321-1 of this Code, R. 211-2 of the M…
I. - Debts which have been contracted by the donor for the acquisition or in the interest of the property which is the subject of the donation, which are charged to the donee in the deed of donation,…
The 2% rate of transfer duty provided for in Article 719 is reduced to 0% for acquisitions of businesses and clienteles made in the zones franches urbaines-territoires entrepreneurs defined in B of 3…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More