Article L2313-5
In the event of a dispute concerning the employer's decision provided for in article L. 2313-4, the number and perimeter of the separate establishments are set by the administrative authority of the c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2291–2300 of 41543 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 4-5-2011 n° 09-72.550”
In the event of a dispute concerning the employer's decision provided for in article L. 2313-4, the number and perimeter of the separate establishments are set by the administrative authority of the c…
The sums calculated, capped where applicable for works belonging to the audiovisual adaptation of a live performance genre, are not actually entered on the automatic audiovisual production account unl…
The commission may only validly deliberate if the number of members present is at least equal to two-thirds of the number of members called upon to deliberate. If this number is not reached, a new not…
The commission may only validly deliberate if the number of members present is at least equal to two-thirds of the number of members called upon to deliberate.If this number is not reached, a new noti…
The notified body makes unannounced visits to the manufacturer, the need for and frequency of which are determined on the basis of the control system managed by the body. The criteria for choosing the…
1° For the application of this Book in French Guiana and Martinique, the words: "préfet de région" or: "préfet de département" are replaced by the word: "préfet"; 2° The provisions of 1° apply from th…
The pharmacist responsible for managing the in-house pharmacy is appointed by the legal representative of the legal entity concerned.
The management contract referred to in Article R. 5126-49 shall include the following particulars: 1° The time that the pharmacist must be present and its weekly breakdown; 2° The pharmacist's service…
Under the conditions laid down in their articles of association, pharmacists belonging to one of the categories of practitioners mentioned in 1° of article L. 6152-1 may manage an internal-use pharmac…
The Office français de l'immigration et de l'intégration is authorised to implement, on the basis of Article L. 142-4, automated processing of personal data called "Application de gestion du dispositi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More