French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Revenue
Article L3662-5
The metropolis of Lyon benefits from the resources mentioned in Article L. 3332-3.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 47439 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 5-3-1997 n° 369”
The metropolis of Lyon benefits from the resources mentioned in Article L. 3332-3.
A reservist customs officer who suffers damage during periods of employment or training in the reserve and, in the event of death, his dependants, shall be entitled, at the expense of the State, to fu…
Without prejudice to article L. 152-6, the court may order, at the request of the infringer, the payment of compensation to the injured party instead of the measures referred to in I to III of Article…
The management referred to in Article R. 427-4 is accounted for separately from the other operations carried out by the fund. The available assets of the fund are invested by the Caisse centrale de ré…
A creditor may only seize several of his debtor's immovables if the seizure of one or more of them would not be sufficient to satisfy him and the registered creditors.The creditor may only seize immov…
The provisions of article L. 315-3 are provided for on pain of nullity of the life mortgage loan.
Reservist customs officers sign a contract of employment for a period of between one and five years, which sets out their obligations in terms of availability and initial and ongoing training, and whi…
When authorising the protective measure, the court may decide to re-examine its decision or the terms and conditions of its enforcement in the light of an adversarial debate. In this case, he sets the…
The decision of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution provided for in Article L. 324-5 shall be made after the measures provided for in Article L. 612-33, 14° of the Monetary and Financ…
A certified copy of the claim form and the decision shall be served, at the initiative of the claimant, on each of the defendants. The European order for payment opposition form shall be annexed to th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More