French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 67016710 of 36276 articles for Art. Cass. 3e Civ. 5-9-2012 n° 11-23.209

French Commercial codeIn force
Section 1: Jurisdiction common to all commercial courts

Article L721-5

…on to hear legal actions in which one of the parties is a company formed in accordance with the loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 relative à l'exercice sous forme de sociétés des professions libérale…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Application of laws and regulations in Saint-Pierre-et-Miquelon

Article LO6413-5

The following provisions of this code in force on the date of promulgation of the loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 précitée:1° Première partie : livre Ier (titre unique : chapitres Ier, II…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Self-employed persons, members of the liberal professions and the self-employed.

Article L6331-53

Self-employed sea fishing workers and sea fishing employers with fewer than eleven employees, as well as self-employed sea farming workers and sea farming employers with fewer than eleven employees af…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Legal support measures

Article 495-5

The benefits for which the children's judge has ordered the measure provided for in article 375-9-1 are automatically excluded from the judicial support measure. The persons responsible respectively f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Vaccinations.

Article R3116-5

Repeated offences under articles R. 3116-1 to R. 3116-4 are punishable in accordance with article 132-11 of the French Criminal Code.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Obligations relating to the fight against money laundering and terrorist financing

Article R561-57

Pursuant to the third paragraph of Article L. 561-46, the persons with access to all information relating to beneficial owners are as follows: 1° Judicial officers, for the purposes of carrying out th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Common provisions

Article R3252-5

In all cases, the sum left at the disposal of an employee whose remuneration is subject to seizure or assignment, in application of the second paragraph of article L. 3252-5, is equal to the lump sum…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Aid for the practice and establishment of veterinary surgeons

Article R1511-58

The agreements referred to in the first paragraph of I of article L. 1511-9 are concluded between the veterinary surgeon or veterinary practice company receiving the aid and the local authority or aut…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 9: Provisions relating to the adoption and implementation of a measure to reduce and convert own funds instruments

Article L613-48-5

The resolution college shall require, where necessary to carry out a conversion measure referred to in I of Article L. 613-48, that the person concerned issue Tier 1 core capital instruments to holder…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Disciplinary procedure

Article R612-50

The decision, signed by the chairman of the Enforcement Committee, shall mention the names of the committee members who took the decision. It is notified to the parties in accordance with the procedur…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e Civ. 5-9-2012 n° 11-23.209” | French Legislation