French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 68116820 of 36276 articles for Art. Cass. 3e Civ. 5-9-2012 n° 11-23.209

French Sports CodeIn force
Chapter I: French National Olympic and Sports Committee

Article L141-5

I.-The French National Olympic and Sports Committee is the owner of the national Olympic emblems.It is also the depositary of :1° The Olympic emblems, flag, motto and symbol ;2° The Olympic anthem;3°…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: New extensions

Article L742-5

In exceptional cases, the matter may again be referred to the liberty and custody judge for the purpose of extending the period of detention beyond the maximum period provided for in article L. 742-4,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Purposes

Article R142-51

The Office français de l'immigration et de l'intégration is authorised to implement, on the basis of Article L. 142-4, automated processing of personal data called "Application de gestion du dispositi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Risk assessment

Article R4444-5

When carrying out the risk assessment, the employer shall take into account: 1° The level, type and duration of exposure, including exposure to intermittent vibrations or repeated shocks; 2° The expos…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Obligation to provide information about accidents at work

Article R4121-5

When a worker is the victim of an accident at work which results in his death, the employer shall inform the Labour Inspectorate official responsible for the place where the accident occurred immediat…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VII: The business project support contract for the creation or takeover of an economic activity.

Article L127-5

The business project support contract for the creation or takeover of an economic activity may not have the purpose or effect of breaching the provisions of articles L. 125-1, L. 125-3,L. 324-9 or L.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Appointment and terms of office of heads of department, heads of internal structure and heads of functional unit

Article R6146-5

In the interests of the service, the duties of head of department or head of internal structure or functional unit may be terminated by a joint decision of the director and the chairman of the establi…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Provisions relating to the division of powers between authorities

Article L515-5

I.-If the principal place of business of an insurance or reinsurance intermediary or an insurance intermediary on an ancillary basis registered in another Member State and carrying on business or like…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Operation.

Article R2363-5

The information provided, pursuant to the fourth paragraph of Article L. 229-3 of the Commercial Code, by the directors of the company, subsidiary or establishment concerned by the merger to certify t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Actions in the workplace.

Article R4624-5

The occupational health physician or, in inter-company occupational health and prevention services, the multidisciplinary team has access to all non-nominative documents made compulsory by this part.…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e Civ. 5-9-2012 n° 11-23.209” | French Legislation