Article L4135-12
Travel, subsistence and teaching expenses are eligible for reimbursement.Losses of income suffered by the elected member as a result of exercising his/her right to training under this section are comp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 29809 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 6-12-1982”
Travel, subsistence and teaching expenses are eligible for reimbursement.Losses of income suffered by the elected member as a result of exercising his/her right to training under this section are comp…
The region is the territorial authority responsible, within its territory, for defining economic development guidelines.
In the regions of Guadeloupe, Mayotte and Réunion, a regional housing council is established, at least half of which is made up of regional councillors. Its composition, operating procedures and power…
The regions of Guadeloupe, Mayotte and Réunion define, in liaison with the public authorities and professional organisations, their guidelines for the development of agriculture and forestry, in parti…
The requests for authorisation referred to in this chapter may not be subject to the local referendum or consultation of electors provided for in chapter II of the single title of book I of part one.…
The judgment recognising the defendant's liability shall specify whether the individual reparation procedure or the collective procedure for the liquidation of damages is applied.
On pain of forfeiture established, if necessary ex officio, by order of the president of the court of review, the applicant for review must, at the latest within two months of the declaration at the r…
The children's judge may be referred to by:1° One of the minor's legal representatives;2° The recipient or beneficiary of the family benefits to which the minor is entitled;3° The public prosecutor ;4…
The decision of the children's judge may be appealed by the parties and the family benefits delegate, within fifteen days of its notification or delivery of the notice. The appeal is lodged according…
The case is heard and judged in chambers after the opinion of the public prosecutor. The procedure is oral.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More