Article R2123-6
…l service or, where they are part of the local civil service, in application of Article 1 of decree n° 2001-623 of 12 July 2001 taken for the application of l'article 7-1 de la loi n° 84-53 du 26 janv…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 33065 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 6-7-1982 n° 1162”
…l service or, where they are part of the local civil service, in application of Article 1 of decree n° 2001-623 of 12 July 2001 taken for the application of l'article 7-1 de la loi n° 84-53 du 26 janv…
The standardised information document on the insurance product referred to in the fourth paragraph of Article L. 112-2 includes the following information: 1° Details of the type of insurance; 2° A sum…
In the event of a property seizure, where the forced sale of a debtor's property has been ordered and the commission refers the matter to the judge responsible for the property seizure for the purpose…
The specifications for a specific geographical indication: 1° The name thereof; 2° The product concerned; 3° The delimitation of the associated geographical area or specific place; 4° The quality, rep…
In all cases where a carcinogenic, mutagenic or toxic agent for reproduction is used, the employer shall apply the following measures: 1° Limitation of the quantities of this agent in the workplace; 2…
1. For the purposes of investigating and establishing the offences provided for in this Code, customs officers shall have access to the premises of postal service providers and express freight compani…
If the act committed during the hearing of a correctional tribunal or court is a misdemeanour, it may be proceeded with as stated in the previous article. In this case, if the sentence pronounced is m…
In the absence of an international agreement stipulating otherwise: 1° Requests for mutual assistance from French judicial authorities to foreign judicial authorities shall be transmitted via the Mini…
In the cases provided for in article L. 2221-7, the mayor shall take all emergency measures to remedy the situation in question. He reports on the measures taken at the next meeting of the operating c…
The decisions of the Board of Directors are enforceable as follows: 1° Decisions relating to the matters listed in 2°, 5°, 7° to 11° and 14° to 17° of article L. 6431-6 are enforceable by operation of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More