French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 671680 of 33065 articles for Art. Cass. 3e Civ. 6-7-1982 n° 1162

French Civil CodeIn force
Chapter III: Marriage certificates.

Article 75

On the day designated by the parties, after the publication period, the civil registrar, at the town hall, in the presence of at least two witnesses, or at most four, relatives or not of the parties,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 2: Pre-trial proceedings before the Pre-Trial Judge

Article 782

The Pre-Trial Judge may invite the lawyers to respond to the pleas in law on which they have not reached a conclusion, to provide the explanations of fact and law necessary for the resolution of the d…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Provisions common to all prisons

Article 726

The placement, on an exceptional basis, of juvenile detainees over the age of sixteen in a disciplinary cell may not exceed seven days.In an emergency, juvenile detainees over the age of sixteen may,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1° Normal system

Article 747

The registration duty or land registration tax provided for in article 746 are liquidated on the amount of the shared net assets. Where the division includes a balancing payment or a capital gain, the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Local tax on companies operating ski-lift equipment.

Article R2333-73

In application of article L. 2333-51, when the operation of ski lifts extends over several communes, the tax is collected on the basis of an agreement fixing the distribution of its base, concluded be…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Local tax on companies operating ski-lift equipment.

Article R2333-72

The company is required to pay the tax for which it is liable to the municipal collector within ten days of receiving notification of the sums for which it is liable. Any delay in payment of the tax g…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Local tax on companies operating ski-lift equipment.

Article R2333-71

Payment is made by the mayor by applying the rate set by the municipal council for the tax and the tax base due to the municipality under the conditions of article R. 2333-73. It gives rise to the iss…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Local tax on companies operating ski-lift equipment.

Article R2333-70

Companies operating ski lift equipment subject in mountain areas to the municipal tax provided for in article L. 2333-49 send to the mayors of the communes in which the operation is located, before th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Withdrawal of reductions in sentences provided for in article 721

Article D116-7

The decision to withdraw a sentence reduction is enforced following the last sentence served.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 6: Sociétés de participations financières de professions libérales d'administrateurs judiciaires et de mandataires judiciaires (financial holding companies for the liberal professions of court-appointed administrators and agents)

Article A814-7

The secretary of the competent national registration and disciplinary commission draws up a list of sociétés de participations financières de professions libérales d'administrateurs judiciaires ou de…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More