Article 8
…of this code, when committed against minors, with the exception of those mentioned in articles 222-29-1 and 227-26 of the Penal Code, shall be time-barred after ten years from the age of majority of t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1511–1520 of 59417 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9”
…of this code, when committed against minors, with the exception of those mentioned in articles 222-29-1 and 227-26 of the Penal Code, shall be time-barred after ten years from the age of majority of t…
To determine the tax bases, account is taken of the net amount of salaries, allowances and emoluments, wages, pensions and life annuities, as well as all benefits in money or in kind granted to the pe…
…ay be owed to the Treasury will be levied, unless the overpayment is refunded as stated in article 1965 C.
In all cases where duties are levied on the basis of an estimated declaration by the parties, the declaration and the estimate must be detailed. A declaration of this nature shall, before the executio…
Any declaration of transfer by death, made by the heirs, donees and legatees, their tutors, curators or legal administrators shall end with a statement as follows:".... The declarant affirms that this…
I. - Heirs, legatees or donees, their guardians or curators, are required to complete a detailed declaration.The following are exempt:1° The successors in direct line, the surviving spouse and the par…
Moveables, effects, merchandise, wood, fruit, crops and all other movable objects may only be sold publicly and by auction, in the presence and through the ministry of public officers with authority t…
Each item awarded is entered immediately in the minutes, the price written in full and drawn off the line in figures.Each session is closed and signed by the public officer, the sworn goods broker or…
At any time during the proceedings, the parties may expressly agree to the proceedings being conducted without a hearing in accordance with the provisions of article L. 212-5-1 of the Code of Judicial…
The ratio is made in less taking, except in the case of the second paragraph of article 845. It cannot be required in kind, unless otherwise stipulated in the deed of gift. In the case of such a stipu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More