French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27412750 of 59417 articles for Art. Cass. 3e Civ. 8-1-1997 n° 9

French Sports CodeIn force
Subsection 3: Role of the departmental prefect

Article R322-9

The Prefect may issue the operator of the establishment with the necessary formal notices and set a deadline for putting an end to : 1° Failure to comply with health and safety guarantees ; 2° Failure…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Obligations towards the apprentice's representatives

Article R6223-9

The employer shall notify the apprentice's legal representatives in the event of illness or absence, or of any other circumstances that may require their intervention.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Duties towards colleagues

Article R4312-84

During the replacement period, the replaced nurse must refrain from any professional nursing activity, except in the event of failure to assist a person in danger and at the request of the authorities…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Election of members of territorial and regional chambers of commerce and industry

Article R713-9

I.-Applications shall be declared in writing to the prefecture of the département in which the headquarters of the territorial chamber of commerce and industry is located.The département prefect shall…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter II: Fire insurance.

Article L122-8

Where the damage covered by an insurance contract is the result of a forest fire, the insurer may, if it is established that the insured has not complied with the obligations arising from articles L13…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 2: Traffic

Article L414-8

…ring the wording "job seeker or business creation" provided for in articles L. 422-10 or L. 422-14; 9° The temporary residence permit bearing the wording "private and family life" provided for in Arti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Risk assessment

Article R4453-8

…le L. 4624-1 concerning the monitoring of the state of health of workers for this type of exposure; 9° The existence of work equipment capable of reducing the level of exposure to electromagnetic fiel…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Management

Article L214-98

…es and forestry savings companies are managed by a management company referred to in article L. 532-9 of the French Monetary and Financial Code. The management company of non-trading property investme…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Contract for the sale of travel and holidays

Article L211-9

The pre-contractual information communicated to the traveller forms an integral part of the contract and may not be modified, unless the contracting parties expressly agree otherwise. The organiser or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies

Article L233-9

I.-The following are treated in the same way as the shares or voting rights referred to in I of Article L. 233-7: 1° Shares or voting rights owned by other persons on behalf of that person; 2° Shares…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More