Article R5141-93
The national veterinary pharmacovigilance system comprises : 1° The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail ; 2° (Deleted) ;3° The veterinary pharmac…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 871–880 of 40090 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 9-4-2014 n° 13-10.725”
The national veterinary pharmacovigilance system comprises : 1° The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail ; 2° (Deleted) ;3° The veterinary pharmac…
For veterinary medicinal products covered by a marketing authorisation or for homeopathic veterinary medicinal products covered by a registration, pharmacovigilance is carried out after the authorisat…
For the purposes of this section, the following definitions shall apply1° Adverse reaction: a noxious and unintended response occurring at doses normally used in animals for the prophylaxis, diagnosis…
The postal vote attendance list is made up of the attendance list provided for in article R. 723-19. Failing this, a copy of the list of voters provided for in this article takes the place of the list…
The matter may be referred to the departmental consultative commission, until the end of the period set out in article R. 1425-3, by the department, a commune, a public establishment for inter-communa…
…Etablissement public de gestion immobilière du Nord-Pas-de-Calais created by the article 191 of law n° 2000-1208 du 13 décembre 2000 relative à la solidarité et au renouvellement urbains lorsque ces l…
Requests for subsidies submitted by collective rehabilitation, re-education or vocational training centres or by companies in charge of their centres receiving disabled workers under the conditions se…
The list of alternate jurors provided for in article 264 comprises: 1° Seven hundred jurors for the assize courts of Paris and Seine-Saint-Denis; 2° Six hundred jurors for the assize court of Val-de-M…
The expenditure provided for in article D. 2321-8, whether financed from own resources or by borrowing, include under operations: 1° In municipal establishments: - expenditure on the replacement of fu…
The following are exempt from the special tax on insurance agreements:1° Reinsurance, subject to what is stated in Article 1000 ;2° Insurance benefiting, under exceptional provisions, from exemption f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More