French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 53115320 of 60719 articles for Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases

Article R3821-4

For the application to Wallis and Futuna of the provisions of the articles mentioned in article R. 3821-3: 1° The powers entrusted to the Prefect are exercised by the Representative of the State in Wa…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Liabilities and sanctions.

Article L651-4

For the application of the provisions of Article L. 651-2, ex officio or at the request of one of the persons mentioned in article L. 651-3, the president of the court may instruct the juge-commissair…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 6: Family habilitation

Article 494-9

If the person in respect of whom habilitation has been granted performs alone an act the performance of which was entrusted to the habilitated person, the act is void ipso jure without it being necess…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6: Crossed cheques

Article L131-45

A cheque with a general bar may only be paid by the drawee to a banker, an electronic money institution, a payment institution, a head of a postal cheque centre or a customer of the drawee. A speciall…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Health certification and assessment.

Article L1414-4

In order to develop the evaluation of care and professional practices and implement the certification procedure, the Haute Autorité de santé ensures the collaboration of professionals by setting up an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Decision on recognition and enforcement and enforcement and appeals.

Article 728-45

Where the conviction is for more than one offence and, for one of the reasons set out in articles 728-32 or 728-33, it cannot be recognised and enforced insofar as it relates to one or some of these o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter II: State occupation and concession assets

Article L3132-4

When a public law granting authority has entered into a works concession contract or has awarded a concession for the management of a public service:1° The assets, whether movable or immovable, that r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Compensation for the consequences of health risks

Article L1544-4

For its application in New Caledonia and French Polynesia, Article L. 1142-3 is replaced by the following provisions: Art.L. 1142-3. - Where the promoter is not liable, victims may be compensated by t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Special financial provisions applicable to public health establishments in Mayotte

Article L6416-4

The total amount of the annual allocations paid by the Mayotte social security fund is financed, on the one hand, by the proceeds of the contribution to the Mayotte sickness and maternity insurance sc…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Freediving operations

Article R4461-42

I. - The practice of apnea is authorised for workers holding a certificate of aptitude mention B "physical or sporting activities". The conditions for this activity are those set out in Chapter II of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More