French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28612870 of 48687 articles for Art. Cass. 3e civ. 11 May 2011 · Cass. 3e civ. 30 October 1984 · Cass. 1re civ. 15 October 1996 · Cass. 1re civ. 21 March 2000 · Cass. com. 12 December 1972 · Cass. 3e civ. 7 July 2010 n° 09-12.055

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Contracts awarded by the national councils of the orders of the medical professions

Article R.4122-4-21

…conomic operators to prepare their applications. The minimum time limit for receipt of applications may not be less than : 1° Thirty-five days in the case of open invitations to tender from the date o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Approval of organised adapted holidays.

Article R412-11

…e following information and documents: a) The registration certificate mentioned in I of article R. 211-21, if applicable; b) A civil liability insurance certificate covering the activities of the pla…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IIa: Measures aimed at eliminating pay differentials between women and men in the company and ensuring a balanced distribution of each sex among senior executives and members of management bodies

Article D1142-15

The data used to assess any gaps in representation between women and men referred to in Article L. 1142-11 are as follows: 1° The percentage of women among all senior managers within the meaning of Ar…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption and implementation of budgets

Article L1612-12

…unts are approved by a vote of the deliberative body on the administrative account presented by the mayor, the president of the departmental council or the president of the regional council, as approp…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Appeals provided for in Article L. 464-8.

Article R464-12

The appeals provided for in article L. 464-8 shall be lodged by a written statement in triplicate lodged against a receipt at the registry of the Paris Court of Appeal containing, under penalty of nul…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Commencement of duties.

Article R6152-12

…t within two months of receiving the notification provided for in the last paragraph of article R. 6152-8, unless a dispensation is granted by the Director General of the Centre National de Gestion on…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-subparagraph 1: Companies opening a first establishment in France.

Article R123-113

…party to the Agreement on the European Economic Area concerned by the last paragraph of Article R. 123-54 shall be filed at the latest at the same time as the application for registration or, where a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Sociétés en commandite simple.

Article L222-11

…rs unanimously decide to do so. In this case, the provisions of the second paragraph of Article L. 221-16 are applicable.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 5: Membership and operation of professional associations of banking and payment services intermediaries

Article L519-12

…iation refuses membership, it will give reasons for its decision. The decision to refuse membership may be appealed to the judicial court within whose jurisdiction the association has its registered o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 4: Escorting foreign nationals in transit through a French airport

Article L722-12

In the event of a foreign national's transit through a French airport with a view to being transported to the country of destination in execution of a removal order issued by a Member State of the Eur…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 11 May 2011 · Cass. 3e civ. 30 October 1984 · Cass. 1re civ. 15 October 1996 · Cass. 1re civ. 21 March 2000 · Cass. com. 12 December 1972 · Cass. 3e civ. 7 July 2010 n° 09-12.055” | French Legislation