French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 7180 of 47938 articles for Art. Cass. 3e civ. 15 December 2010 · Cass. 1re civ. 5 December 1995 · Cass. 3e civ. 5 December 1984 · Cass. 3e civ. 24 September 2008 · Cass. 3e civ. 30 January 2020 · Cass. 3e civ. 10 December 1986 · Cass. com. 4 June 1996 · Cass. 3e civ. 27 February 1991

French Civil CodeIn force
Title III: Security agents

Article 2488-10

The rights and assets acquired by the security agent in the exercise of his mission may only be seized by the holders of claims arising from their safekeeping or management, subject to the exercise of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: The automated national judicial database for perpetrators of sexual or violent offences

Article 706-53-10

…same request may be made to the investigating judge when registration has been made on the basis of 5° of Article 706-53-2. The request for deletion is inadmissible as long as the entries concerned re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 5: Advisory Committee

Article 421-27

The reading committees consulted on projects for which a writing grant is requested include three alternate members of the committee.The agenda for the meetings and the choice of readers for each comm…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 6: Family habilitation

Article 494-5

…protection, the judge may order one of the judicial protection measures mentioned in sections 3 and 4 of this chapter.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Security detention and surveillance

Article 706-53-15

…on a proposal from the multidisciplinary committee on security measures provided for by article 763-10, at least three months before the date set for the sentenced person's release. It makes its decis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Subscription and purchase of shares by employees

Article L22-10-58

…chase shares may only be granted to the persons referred to in the fourth paragraph of Article L. 225-185 unless the company meets at least one of the following conditions in respect of the financial…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Capital increases

Article L22-10-51

…eeting may provide that the capital increase that it decides or authorises pursuant to article L. 225-135 includes a priority subscription period for shareholders, the minimum duration of which is set…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Powers of the public prosecutor

Article 40-5

In the event of a person's escape, the public prosecutor shall immediately inform the victim of the acts that led to the detention or the victim's family of the escape, if the escape is likely to put…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Automatic provisional enforcement

Article 514-4

Where provisional enforcement by operation of law has been set aside in whole or in part, its reinstatement may be requested, in the event of an appeal, only from the first president or, as soon as he…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 411-55

For each work in the programme, the production company has :1° A period of two years from the date of the first payment for the financing of its production to apply for or obtain a cinematographic rel…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 15 December 2010 · Cass. 1re civ. 5 December 1995 · Cass. 3e civ. 5 December 1984 · Cass. 3e civ. 24 September 2008 · Cass. 3e civ. 30 January 2020 · Cass. 3e civ. 10 December 1986 · Cass. com. 4 June 1996 · Cass. 3e civ. 27 February 1991” | French Legislation