French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 82618270 of 23842 articles for Art. Cass. 3e civ. 15-12-2010 n° 09-15.211

French Cinema and Moving Image CodeIn force
APPENDIX TO BOOK II

Article

…e with the provisions of the decree of 21 May 1992 taken for the application of article 6 of decree n° 90-66 of 17 January 1990 laying down the general principles concerning the distribution of cinema…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Lien on claims arising from transactions

Article L513-11

Notwithstanding any legislative provisions to the contrary, and in particular those of Book VI of the French Commercial Code : 1. Sums arising from loans or similar claims, exposures, securities and d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Infringements of the rules relating to the design, manufacture and marketing of work equipment and personal protective equipment

Article R4746-1

I.-It is punishable by the fine laid down for fifth-class offences for an economic operator within the meaning of 13) of Article 3 of Regulation (EU) 2019/1020 to exhibit, offer for sale, sell, import…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Scope of application

Article D7231-1

I.-The personal service activities subject to authorisation, pursuant to article L. 7232-1, are as follows:1° Childcare in the home, under an age set by joint order of the Minister for the Economy and…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 6: Information mentioned in the contract

Article L312-29

When the offer of a credit agreement is accompanied by an insurance proposal, a notice is provided to the borrower on paper or any other durable medium. This notice includes extracts from the general…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Preliminary chapter

Article L230-1

The Minister responsible for sport, in liaison with the other ministers and bodies concerned, initiates and coordinates preventive, medical surveillance, research and educational actions implemented w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Safety

Article L452-1

Exporting to a country outside the European Union a foodstuff that is injurious to health or an animal feed that is dangerous, in disregard of the provisions of Article 12 of Regulation (EC) No 178/20…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Referral to the European Public Prosecutor's Office

Article 696-111

The alerts provided for in Articles 1 to 3 and 5 of Article 24 of Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017 implementing enhanced cooperation in relation to the establishment of the Europea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Monthly payments.

Article L3242-1

Employees are paid on a monthly basis, irrespective of the number of days worked in the month for a given number of hours worked. The monthly payment neutralises the consequences of the unequal distri…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2

Article R421-39

The rates and proportions of the contributions referred to in article R. 421-38 are set by order of the Minister responsible for insurance, subject to the following maximum amounts: Contribution from…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 15-12-2010 n° 09-15.211” | French Legislation