Article R4381-12
Approval is refused if the application does not comply with the conditions set out in article R. 4381-10 or if the articles of association do not comply with the legislative and regulatory provisions…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 47354 articles for “Art. Cass. 3e civ. 3-7-2013 n° 12-13.780”
Approval is refused if the application does not comply with the conditions set out in article R. 4381-10 or if the articles of association do not comply with the legislative and regulatory provisions…
Unless otherwise stipulated, when it is provided that the industrial tribunal shall rule on the merits of the case in accordance with the accelerated procedure, the claim shall be brought before a hea…
I. - The Ministry of Defence shall enter into a specific five-year contract with the Regional Health Agency in the following cases:1° An armed forces hospital is established within the remit of the Re…
…existence for at least three years and holds the authorisation provided for in article 15 de la loi n° 2006-586 du 23 mai 2006 relative au volontariat associatif et à l'engagement éducatif. Its validi…
Members of a town council are entitled to training appropriate to their duties. Training is compulsorily organised during the first year of office for elected representatives who have received a deleg…
I.-The competent authority for the research involving the human person provided for in article L. 1121-1 is the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Age…
Whether it is a farm lease or a sharecropping lease, the owner is required, each time the lease is renewed or amended, to submit to the administration, within three months, a declaration indicating th…
The periods mentioned in…
The provisions of articles R. 4223-6, R. 4223-7, R. 4223-8, first paragraph, and R. 4223-10 do not apply to building and civil engineering operations as defined in article R. 4534-1.
The information mentioned in article R. 1453-11 is made public on the single public website mentioned in I of article L. 1453-1 under the conditions set out in articles R. 1453-5 to R. 1453-7.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More