French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 48014810 of 55438 articles for Art. Cass. 3e civ. 4-2-2009 n° 08-10.723

French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-49

Within fifteen days of receiving the decision to approve the budget, the Director shall allocate the approved expenditure authorisations and revenue forecasts by functional group to the accounts in ac…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Provisions relating to practice within internal-use pharmacies

Article R5126-4

I.-The Director General of the Centre National de Gestion, on behalf of the Minister for Health, may, after receiving the opinion of the commission for authorisation to practice mentioned in articles…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General principles

Article L1111-4

All people make decisions about their own health, together with their healthcare professional and on the basis of the information and recommendations he or she provides.Everyone has the right to refus…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Appearance on preliminary recognition of guilt

Article 495-7

For all offences, with the exception of those mentioned in article 495-16 and the offences of wilful and involuntary bodily harm and sexual assault provided for in articles 222-9 to 222-31-2 of the Pe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Title V: PENALTIES

Article R452-4

Natural persons guilty of the offence punishable by articles R. 452-3 and R. 452-3-1 are also liable to confiscation of the item that was used or intended to be used to commit the offence or of the it…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Title I: Rules common to non-marine damage insurance and life and health insurance

Article A111-4

As long as this is justified by the data referred to in article L. 111-7 , taking gender into account may result in differences in premiums and benefits proportionate to the risks under insurance oper…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VIII: Accelerated safeguard

Article R628-4

The conciliator's report provided for by Article L. 628-2 is filed with the registry and communicated by the registrar to the debtor and the public prosecutor. It is supplemented by any information en…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V: Financial provisions

Article R4425-4

The commission is competent to give an opinion on: 1° The methods for evaluating the increases in charges resulting for the Corsican local authority from the transfers of competences; 2° The draft int…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases

Article R3821-4

For the application to Wallis and Futuna of the provisions of the articles mentioned in article R. 3821-3: 1° The powers entrusted to the Prefect are exercised by the Representative of the State in Wa…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Closing of the financial year and appropriation of profits.

Article R6145-46

The Supervisory Board deliberates on the financial statements with a view to their approval and decides on the allocation of the results of each income statement. When the accounts are certified in ac…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More