French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 23012310 of 40190 articles for Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Flagrant crimes and offences

Article 61-2

If the victim is confronted with a person heard under the conditions provided for in Article 61-1 for a felony or misdemeanour punishable by a prison sentence, it may also ask to be assisted, in accor…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5: Surrender procedures resulting from agreements concluded by the European Union with other States.

Article 695-58

For the application of Article 695-46, in the context of the surrender procedures provided for in this section, consent shall be refused to a State that is not a member of the European Union if the of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Implementation within the company.

Article L3322-6

Participation agreements are concluded in one of the following ways: 1° By collective labour agreement ; 2° By agreement between the employer and the representatives of representative trade union orga…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Implementing provisions.

Article L4111-6

Decrees in the Council of State determine : 1° The procedures for assessing risks and implementing preventive measures for the health and safety of workers as provided for in articles L. 4121-3 to L.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Composition and appointment

Article R1123-6

In order to appoint the members of the Committee by the Director General of the Regional Health Agency, a call for candidates for each of the categories mentioned inArticle R. 1123-4 is circulated by…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE V: LEGAL REGIME FOR ACTS TAKEN BY THE AUTHORITIES OF THE LOCAL AUTHORITY AND RELATIONS BETWEEN THE STATE AND THE LOCAL AUTHORITY

Article L6451-6

To the local authority's public service delegation agreements transmitted by application of 4° of Article LO 6451-2 to the State representative within fifteen days of their signature, the president of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Transmission

Article R1221-6

When the declaration is made electronically by an employer covered by the general social security scheme who has previously registered with an authentication service, the formality is deemed to have b…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Insolvency proceedings concerning members of a group of companies established in several Member States

Article R694-6

The application relating to the suspension of the insolvency proceedings, submitted by the coordinator pursuant to Article L. 694-4, shall be referred to the court by petition. It rules on the request…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 11: Protest

Article L131-63

No act on the part of the bearer of the cheque may replace the act of protest, except in the case provided for in Articles L. 131-40 to L. 131-43 concerning the loss of the cheque.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Donation and use of gametes.

Article L1244-6

A doctor may access non-identifying medical information, in the event of medical necessity, for the benefit of a person conceived from gametes derived from a donation or for the benefit of a gamete do…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More