French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 66316640 of 40190 articles for Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971

French Labour CodeIn force
Section 2: Training contract between a natural person and a training organisation.

Article L6353-4

The contract concluded between the natural person undertaking the training and the training provider must specify, on pain of nullity : 1° The nature, duration, programme and purpose of the training c…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Surface fresh water used or intended to be used for the production of water intended for human consumption

Article R1321-40

The Prefect, after verification by the Director General of the Regional Health Agency that the decision will not have consequences contrary to the health of persons, may derogate from the quality limi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Master plans, sector plans and regional plans for the organisation of missions

Article D711-43

The sectoral plans shall be revised under the same conditions as those provided for in Article R. 711-42 : 1° At the initiative of the president of the regional chamber of commerce and industry; 2° At…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 1: Resources and expenditure of the social and economic committee

Article R2312-49

The social and economic committee's resources for social and cultural activities are made up of : 1° The sums paid by the employer for the operation of the company's social institutions which are not…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Manufacture of and trade in beverages

Article R3322-4

Applications for authorisation for the festivals and fairs defined in article R. 3322-3 must be submitted to the Prefect of the département in which the event is to be held or, in Paris, to the Police…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L2141-4

I. - The two members of the couple or the unmarried woman whose embryos are conserved are consulted each year as to whether they maintain their parental project. If they confirm in writing that they m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Economic aid (R)

Article R4253-4

The regions may award an operating grant to the local structures of representative trade union organisations which have legal personality and which fulfil missions of general interest at regional leve…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: General health administration.

Article L1524-4

The Biomedicine Agency established in Chapter VIII of Title I of Book IV of this Part shall exercise in Wallis and Futuna the powers conferred upon it by Title II of Book V of this Part and Title II o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Assessment of the project implementation method

Article R2212-4

The assessment of the project implementation method referred to in article L. 2212-1 includes: 1° A general presentation; 2° A comparative analysis, at current values, of the various contractual and i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors

Article R5315-4

The Chairman of the Board of Directors: 1° Presides over the discussions of the Board of Directors. He has the casting vote in the event of a tied vote; 2° Convenes the Board of Directors, sets its ag…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More