Article D6323-6
The provisions of articles R. 6313-4 to R. 6313-7 are applicable to skills assessments carried out using rights registered in the personal training account. The skills assessment may in particular be…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 40190 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971”
The provisions of articles R. 6313-4 to R. 6313-7 are applicable to skills assessments carried out using rights registered in the personal training account. The skills assessment may in particular be…
Customs officers may inspect goods, means of transport and persons under the conditions set out in this article and in articles 60-1 to 60-10. The same articles 60-1 to 60-10 apply to the implementati…
Any co-owner may build against a party wall, and have beams or joists placed in the full thickness of the wall, to within fifty-four millimetres, without prejudice to the neighbour's right to have the…
In the event of the simultaneous sale of the usufruct and bare ownership of a property, the price is divided between the usufruct and bare ownership according to the respective value of each of these…
There is a mark of non-citizenship when the top of the wall is straight and plumb with its facing on one side, and has a sloping plane on the other. When again there is only on one side or a coping or…
Notifications intended for the public prosecutor and those that must be made to the public prosecutor's office shall be made, as the case may be, to the public prosecutor's office of the court before…
The document notifying a party of a judgment must indicate very clearly the time limit for lodging an objection, an appeal or an appeal in cassation in the event that one of these means of appeal is o…
An application to register a forgery against a document produced before the Court of Cassation shall be addressed to the First President. It is filed at the court registry. It is signed by the applica…
Prior to the celebration of the marriage, the civil registrar will make a publication by means of a poster affixed to the door of the common house. This publication will state the forenames, surnames,…
The document intended to be served on a person whose habitual residence is abroad shall be delivered to the public prosecutor's office, except in cases where a European regulation or an international…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More