French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 451460 of 59507 articles for Art. Cass. 3e civ. 7 January 1987 · Cass. 3e civ. 25 March 2009 · Cass. com. 16 October 2019 · Cass. 1re civ. 1 October 1986

French Commercial codeIn force
Subsection 1: Control procedures

Article R225-162

The statutory auditor may only convene the shareholders' meeting after having unsuccessfully requested that it be convened by the Board of Directors or the Management Board, as the case may be, by reg…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: The fixed fine procedure applicable to certain offences

Article D45-16

…of articles 39-3 and 495-22, the Public Prosecutor of the Judicial Court of Rennes is competent to: 1° Where the information in the official report does not comply with the provisions of articles 495-…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
OA: Non-alcoholic drinks

Article 1613 ter

…ibution is levied on beverages and liquid preparations for beverages intended for human consumption:1° Falling under CN codes 2009 and 2202 of the customs tariff;2° Containing added sugars;3° Packaged…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Company mutual funds

Article L214-165

…ssued by the company or by any company linked to it under the conditions set out in article L. 3344-1 of the French Labour Code. II. - The fund rules specify the composition and procedures for appoint…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III-1: Sale of buildings to be constructed.

Article 1601-1

A sale of a building to be constructed is one in which the seller undertakes to build a building within a period specified in the contract. It may be concluded on completion or in a future state of co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 9: Special provisions for people with disabilities

Article A212-161

In the light of the medical certificates submitted by the candidate, the specialised sub-committee issues an opinion on : - the compatibility between the disability presented and the constraints of pr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section VII bis : Special equipment tax levied for the benefit of public land establishments and the Corsican Land Office

Article 1607 bis

…ent tax is instituted for the benefit of the public land establishments mentioned in Article L. 324-1 of the town planning code or the Corsican land office, a public establishment of the Corsican coll…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Examination of a person's genetic characteristics and identification of a person by genetic fingerprints

Article 16-11

The identification of a person by his or her genetic fingerprints may only be sought:1° In the context of investigation or enquiry measures carried out in the course of legal proceedings;2° For medica…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Rights and obligations of professionals

Article R444-16

…se due in respect of a court order, fees received pursuant to the third paragraph of article L. 444-1 are freely fixed between the professional and the client, in accordance with the terms and conditi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I : Composition and operation of the Local Finance Committee

Article R1211-16

…ers, who may be replaced or, failing this, substituted under the conditions laid down in article L. 1211-2, are present or take part in the debates by means of an audiovisual or telephone conference.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 7 January 1987 · Cass. 3e civ. 25 March 2009 · Cass. com. 16 October 2019 · Cass. 1re civ. 1 October 1986” | French Legislation