French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 431440 of 31891 articles for Art. Cass. ass. plén. 17-5-2002 n° 488 P

French Code of civil procedureIn force
Paragraph 6: Mergers, demergers and partial contributions of assets between associations

Article 30-17

The draft merger, demerger or partial contribution of assets is drawn up by the management of each association participating in the operation at least two months before the date of the deliberations p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
4: Opposition to duty and obstacles to tax control

Article 1735 quater

The obstacle to access to records or documents on a computer medium, to their reading or seizure, referred to in IVa of Article L. 16 B and to 4 and 4 bis of Article L. 38 of the Book of Tax Procedure…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Principles

Article A212-176

The declaration provided for in articles R. 212-85 and R. 212-87, a specimen of which is given in appendix II-12, includes the surname, forenames, date and place of birth, nationality, contact details…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XX: National automated genetic fingerprint database and central biological sample preservation service

Article R53-17

The magistrate mentioned in Article R. 53-16 and, at his request, the members of the committee provided for in the same article shall have permanent access to the file and to the place where it is loc…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Stock options.

Article L225-179

…e Board of Directors or the Management Board, as the case may be, to grant to some or all of the company's salaried employees, options giving entitlement to the purchase of shares arising from a buyba…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Formation of a European holding company.

Article R229-17

In addition to the particulars set out in paragraph 5 of Article 32 of Council Regulation (EC) No 2157/2001 of 8 October 2001 on the Statute for a European company, the Constitutional Commissioners sh…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Conditions for the departure from national territory of human body parts or products mentioned in Article R. 1245-1 when they do not have the authorisation mentioned in Article L. 1243-2

Article R1245-17

Pursuant to the fourth paragraph of the I of Article L. 1245-5, when the elements or products mentioned in Article R. 1245-1 do not benefit from the authorisation mentioned in Article L. 1243-2, estab…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Combating the presence of asbestos

Article L1334-17

The conditions for the application of this section are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular: 1° The buildings and products and materials concerned; 2° The procedures for carry…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3a: Other penalties for serious breaches of the law

Article 1731 bis

1. For income tax purposes, the deficits referred to in I of article 156 and tax reductions may not be offset against the increases and duties giving rise to the application of one of the increases pr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Composition and operation

Article R5112-17

In addition to the Prefect, the specialised committee responsible for integration through economic activity, known as the Conseil départemental de l'insertion par l'activité économique, comprises: 1°…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More