Article L612-34
…led undertaking or undertaking that controls it, within the meaning of II and III of Article L. 233-16 of the Commercial Code, and corresponding to remuneration, compensation or benefits due or likely…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3251–3260 of 20267 articles for “Art. Cass. ch. mixte – 16 Dec. 2005 – no. 04-10986”
…led undertaking or undertaking that controls it, within the meaning of II and III of Article L. 233-16 of the Commercial Code, and corresponding to remuneration, compensation or benefits due or likely…
…the conditions for implementing the protocol respect the fundamental principles set out in Articles 16 to 16-8 of the Civil Code, the ethical principles set out in this Title and those set out in Titl…
…1 or Article L. 310-1-1 and having its registered office in France;2° The term "sociétés de groupe mixtes d'assurance" refers to parent undertakings within the meaning of 1° of Article L. 356-1 of at…
…his title, the provisions of articles L. 414-4 to L. 414-9, L. 424-6, L. 424-9 to L. 424-13, L. 424-16. The provisions of articles L. 436-5 are also applicable to foreign nationals mentioned in articl…
The supervisory authorities referred to in 3° to 16° of I of Article L. 561-36 shall put in place procedures to ensure that any failure to comply with the obligations defined in this Title and supervi…
The number of annuity units, possibly adjusted as stated in article R. 441-16, which must be entered each year in the individual account of each beneficiary, is equal to the quotient of the contributi…
…stence expenses incurred by the members of the Council and the persons mentioned in article R. 1431-16 may give rise to reimbursement. This reimbursement is made under the conditions set by joint orde…
The structure referred to in Article D. 5125-24-16 may, for the exclusive benefit of its associates, members or members: 1° Organise training courses, in particular on pharmaceutical advice ; 2° Disse…
…ght-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 312-1 Order no. 2017-1433 of 4 October 2017 L. 312-1-1 A and L. 312-1-1 B Law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 31…
…y Articles 28 to 31 of Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products, is punishable by three years' imprisonment a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More