Article R5122-1
The information contained in advertising for a medicinal product must comply with the information given in the summary of product characteristics referred to in article R. 5121-21 and with the therape…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6661–6670 of 23166 articles for “Art. Cass. ch. mixte 21-12-2007 n° 06-12.769”
The information contained in advertising for a medicinal product must comply with the information given in the summary of product characteristics referred to in article R. 5121-21 and with the therape…
Financial compensation for the investment costs of ports transferred pursuant to the first paragraph of Article 6 of Law no. 83-663 of 22 July 1983 supplementing Law no. 83-8 of 7 January 1983 relatin…
I.-In order to provide them with the appropriate means to implement the provisions of Chapter III of Title II of Book I of this Part and to contribute to the democratisation of local mandates, small r…
Expenditure by the departmental or territorial fire and rescue service includes in particular:1° Expenditure on the organisation and running of the service;2° Repayment of loans and costs ancillary to…
The agreement concluded with a temporary work integration company includes in particular: 1° A presentation of the structure's integration project specifying: a) The general characteristics of the str…
Private property or property forming part of the private domain of a public authority may be encumbered, for the benefit of the commune, group of communes, département or mixed syndicate concerned, by…
For reasons of solidarity and regional planning, the department makes technical assistance available under conditions determined by agreement to municipalities or public establishments for inter-munic…
Fire and rescue centres are the departmental units primarily responsible for rescue missions.They are created and classified by order of the prefect, after consulting the general council, into main re…
In relation to the basis of dispersion defined in Article R. 332-3, the value on the balance sheet of an insurance undertaking referred to in Article L. 310-3-2 of the assets mentioned below admitted…
Access to the shared medical record by the professionals mentioned in article L. 1111-15 and in III of article L. 1111-17 as well as by health, social or medico-social establishments or services is su…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More