French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Common provisions
Article R4352-12
The regional directorate for youth, sport and social cohesion provides the committee's secretariat.
AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1911–1920 of 37356 articles for “Art. Cass. civ. 12 May 2010”
The regional directorate for youth, sport and social cohesion provides the committee's secretariat.
Orthoprosthetists, chiropodists, ocularists, epithesists and orthopaedic orthotists are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties set out in articles 226-13 and 2…
The people who direct and supervise the performance of chemical, pharmaceutical, biological, pharmacological or toxicological tests are known as experimenters.
…ation is granted for a period of five years. It specifies the differences mentioned in articles R. 5121-117 to R. 5121-119 with the speciality that has obtained marketing authorisation in France. It i…
…sation period. Renewal of the authorisation is granted under the conditions set out in Articles R. 5121-116 and R. 5121-123. If the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament e…
…by weight, volume or number of dosage units, as well as the name within the meaning of Article R. 5121-1 and the contents of the packaging of the proprietary medicinal product as it will be marketed…
The application for a parallel import authorisation is accompanied by a dossier comprising : 1° A sample of the proprietary medicinal product which has obtained marketing authorisation in France and a…
The holder of a parallel import authorisation notifies the holder of the marketing authorisation for the proprietary medicinal product in the Member State of origin of the marketing in France of the p…
…duct benefiting from the parallel import authorisation complies with the provisions of Articles R. 5121-118, R. 5121-119 and R. 5121-128.
For each parallel import operation, the authorisation holder notifies the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of the batch numbers of the author…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More