French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25612570 of 21445 articles for Art. Cass. civ. 3e 15 janvier 1997 n° 94-22154

French Insurance CodeIn force
Section III: Own funds

Article R351-27

…aximum period of ten years after 1 January 2016, if these items: a) Were issued before 18 January 2015 ; b) At 31 December 2015, could be used in accordance with the provisions of Chapter IV of Title…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Title V: Information organisation

Article L451-3

…body mentioned in article L. 424-1 and to the national insurance bureau mentioned in article L. 421-15.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: The fixed fine procedure applicable to certain offences

Article D45-7

…cle 495-18, the methods of payment of the deposit except in the cases provided for by article D. 45-15, as well as the penalties set out in articles 226-10 and 441-1 of the Penal Code. On pain of inad…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE I: PUBLIC ESTABLISHMENTS FOR INTERCOMMUNAL COOPERATION

Article L5210-1-1

…establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status grouping together at least 15,000 inhabitants; however, this threshold is adapted, without being able to be less than 5,000 inh…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: The insurance certificate.

Article A211-6

As regards the supporting document provided for in Article R. 211-15, the following must be indicated under the vehicle's characteristics: 1° In all cases, the type and make of the vehicle ; 2° In the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Criminal court

Article D45-2-11

…e accused, to use the procedure of appearance on prior recognition of guilt pursuant to Article 495-15, it shall inform the president of the criminal court before which the case had been heard. This d…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Health protection.

Article L1521-2

I. - Chapter I of Title I of Book I of this Part is applicable to Wallis and Futuna, with the exception of Articles L. 1111-3-1 to L. 1111-3-6, the second paragraph of Article L. 1111-5 and Section 3,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Advertising.

Article L5122-12

Notwithstanding the provisions of Article L. 5122-11, the following may also engage in the activities defined in the first paragraph of that Article: 1° Persons who were engaged in such activities for…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE III: ARRANGEMENTS FOR THE TRANSFER OF ASSETS AND LIABILITIES FROM THE DEPARTMENTS AND REGIONS TO THE TERRITORIAL COMMUNITIES OF GUYANA AND MARTINIQUE

Article L7331-3

…creation of the territorial authorities of French Guiana and Martinique constituted pursuant to loi n° 2011-884 du 27 juillet 2011 relative aux collectivités territoriales de Guyane et de Martinique e…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Reporting nosocomial infections and collecting information about them

Article R6111-16

…e criteria, this practitioner, when he is not the health professional designated in article R. 6111-15, informs the latter of the need to report to the health authorities.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. civ. 3e 15 janvier 1997 n° 94-22154” | French Legislation