Article R5141-149
…animals to be treated; 9° The duration of the prescribed treatment. II -The companies mentioned in 12° of article R. 5142-1 declare, for all sales of medicated feed containing one or more antibiotic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 51–60 of 24154 articles for “Art. Cass. com. – 12 July 2016 – no. 14-23310”
…animals to be treated; 9° The duration of the prescribed treatment. II -The companies mentioned in 12° of article R. 5142-1 declare, for all sales of medicated feed containing one or more antibiotic…
…r, each assigned a number in an unbroken annual series. The records provided for in articles R. 131-12 and R. 131-13 are kept and must be able to be substantiated for one year from the date of regular…
The Cour de cassation is not obliged to refer to the Conseil constitutionnel a priority question of constitutionality challenging, on the same grounds, a legislative provision already before the Conse…
The Centre national du cinéma et de l'image animée will ensure that the beneficiaries of financial aid comply with their obligations towards the bodies responsible for collecting the social security c…
All expenditure must be liquidated and authorised during the financial year to which it relates. Expenditure orders shall be supported by the necessary supporting documents.The accounting officer may…
When an employee representing a chamber of agriculture has a fixed-term employment contract, he or she benefits from the guarantees and protection provided for inarticle L. 515-4 of the French Rural a…
…whose articles of association and operation are recognised as complying with the provisions of law no. 78-763 of 19 July 1978 on the status of production cooperative companies. Excluded from the bene…
In the case of a co-production, where a production company that is not a delegated production company has applied to invest the sums entered in its automatic account and, subsequent to this applicatio…
The producer's liability may be reduced or eliminated, having regard to all the circumstances, where the damage is caused jointly by a defect in the product and by the fault of the victim or of a pers…
The provisions of articles 1193, 1195 and 1196 are applicable to the judicial measure of help with managing the family budget.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More