20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 37028 articles for “Art. Cass. com. – 13 May 1970”
Where the appellant is a prisoner, the appeal may be made by means of a declaration to the head of the prison. This declaration shall be recorded, dated and signed by the head of the penal establishme…
When their nominal amount is less than the threshold mentioned in article L. 214-130, the units or shares issued by the SICAF or a closed-end investment fund established under foreign law may not be m…
During public opening hours, only the following may supervise the establishments mentioned in article D. 322-12: 1° Holders of one of the qualifications whose awarding procedures are defined by order…
…roduce an elaborated version of the project.When the committee decides in favour of writing aid, it may also propose the form that the elaborated version of the project could take.
The Regional Council may not deliberate unless an absolute majority of its members in office are present. However, if the Regional Council does not meet, on the day fixed by the notice convening the m…
…nd in a legal gazette distributed within the jurisdiction of the competent court. This announcement may be made electronically. The costs of advertising are borne by the universal legatee.
…he sentence enforcement judge, or when he or she is considering ordering such a measure ex officio, may instruct the prison integration and probation service to ensure the availability of the technica…
…om L. 223-1 Ordinance no. 2019-1067 of 21 October 2019 L. 223-2 and L. 223-3 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 223-4, L. 223-5 and L. 223-10Order no. 2016-520 of 28 April 2016
…om L. 223-1 Ordinance no. 2019-1067 of 21 October 2019 L. 223-2 and L. 223-3 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 223-4, L. 223-5 and L. 223-10Order no. 2016-520 of 28 April 2016
…with equivalent purifying power. However, wastewater treated at altitudes of more than 1,500 metres may be subject to less stringent treatment than that prescribed in the first paragraph, provided tha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
