Article R3115-10
…ible for the inspection, and in particular the results of the analyses provided for in article R. 1321-23 and the documents for monitoring the water quality management system defined in article R. 132…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 51146 articles for “Art. Cass. com. – 2 Nov. 2011 – no. 10-22.859”
…ible for the inspection, and in particular the results of the analyses provided for in article R. 1321-23 and the documents for monitoring the water quality management system defined in article R. 132…
…rritory the provisions of articles L. 761-5 to L. 761-7 and showing the communes that are excluded; 2° A list of the communes that are maintained within the said perimeter and those that are withdrawn…
Notwithstanding Article R. 8115-2, when the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment decides to impose an administrative fine on the basis of Articles L. 47…
…e may be. II.-Failing this, the General Meeting may also be convened: 1° By the statutory auditors; 2° By an agent, appointed by the courts, at the request either of any interested party in an emergen…
Without contravening the provisions of Article L. 211-1, the insurance contract may contain clauses excluding cover in the following cases:1° Where, at the time of the claim, the driver is not of the…
…an inquiry into the causes of death or disappearance as provided for in Articles 74,74-1 and 80-4 ; 2° Biological samples taken as part of a preliminary investigation, an investigation into a felony o…
…d in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 621-18 Act 2016-1691 of 9 December 2016 L. 621-18-1 Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 621-18-2 l…
…d in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 621-18 Law no. 2016-1691 of 9 December 2016 L. 621-18-1 Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 621-18…
…ity formalities have not been carried out in accordance with the conditions set out in articles R. 521-1 et seq. of the French Commercial Code, the leasing company may not assert its rights over the a…
…suant to the same article, based on the amount of claims taken into account pursuant to Article R. 626-58, when the plan has been adopted in accordance with the draft adopted by the classes of affecte…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More