French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 66816690 of 38470 articles for Art. Cass. com. – 20 May 2014 – no. 13-16.398

French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Provisions common to the different types of pledge

Article D211-12

…pledgor, the pledge of the pledged account or securities provided for in IV and V of article L. 211-20 is realised: 1° For sums in any currency, directly by transfer of full ownership to the pledgee;…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Mandate

Article R722-8

…case provided for in the first paragraph of Article L. 722-12, the election must take place between 20 October and 10 November preceding the end of the term of office of the current President. The ord…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 1: Candidate registration requirements

Article A212-37

In application of 4° of article R. 212-10-13, the application for enrolment is sent by the training body to the regional director of youth, sports and social cohesion no later than the day on which th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 5: Administrative levy

Article R512-24

The samples taken as part of the checks provided for in article L. 511-14 include a sample consisting of one or more units of the product depending on the requirements of the analyses or tests. A repo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: Provisions relating to the Autorité des marchés financiers

Article L642-1

The penalties provided for in Article 226-13 of the Criminal Code shall apply to any member, member of staff or agent of the Autorité des marchés financiers, as well as to any expert appointed to an A…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption and implementation of the budget

Article LO6362-15

The provisions of articles LO 6362-13 and LO 6362-14 are not applicable to the registration and payment of compulsory expenditure resulting, for the local authority and its public establishments, from…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: The National Disciplinary Commission

Article R1442-22-1

In the year in which the members of the Commission are renewed, the First Presidents of the Courts of Appeal shall inform the First President of the Cour de Cassation, no later than two months after t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption and implementation of the budget

Article D6362-21

When the initial budgets for the financial years during which the deficit is to be absorbed do not show sufficient measures for this absorption, the territorial audit chamber, to which these budgets h…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 3: Products whose sale in bulk is prohibited

Article D120-7

…accordance with the provisions of Chapter III of Section IX of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rul…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: General provisions

Article R2651-1

…ishments, subject to the powers devolved to this collectivity, in the wording resulting from Decree No. 2018-1075 of 3 December 2018, unless otherwise specified in the table below.APPLICABLE PROVISION…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 20 May 2014 – no. 13-16.398” | French Legislation