French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 77717780 of 24422 articles for Art. Cass. com. – 20 Sept. 2011 – no. 10-21.623

French Labour CodeIn force
Section 2: Clearances

Article R4216-9

For premises located in basements where the number of people exceeds one hundred, clearances are determined on the basis of the number of people calculated as follows: 1° The number of people is round…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Scope and definitions

Article R5124-14

The change of holder of part of the authorisation to open a pharmaceutical establishment is subject to a modification of the initial authorisation to open under the conditions set out in article R. 51…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: The director of the sports resources, expertise and performance centre

Article R114-13

…and long leases ;b) The rates for services and products provided for in 1° of III of article R. 114-20 ;These decisions become enforceable fifteen days after they have been transmitted;2° Decisions of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 3: Financing conditions

Article 311-9

…le, the duration of the rights provided for in the agreement pursuant to 7° of article 26 of decree no. 2021-793 of 22 June 2021 relating to on-demand audiovisual media services.For automatic support,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE I: Clearance sales, unpacking sales, sales on sale and factory outlet sales.

Article L310-5

…t in articles 495-17 to 495-25 of the Code of Criminal Procedure, by the payment of a fixed fine of 200 euros. The amount of the reduced fixed fine is 150 euros and the amount of the increased fixed f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Monitoring exposure to occupational risk factors

Article L4163-16

…icle L. 4163-14 of this Code and, for the companies and establishments mentioned in articles L. 722-20 and L. 722-24 of the Rural and Maritime Fishing Code, the agricultural social security funds may…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V: Endowments, grants and miscellaneous funds

Article L2335-1

…ocation changes each year according to the rate of change in the overall operating allocation. From 2011, this change does not apply.In 2006, the amount of this allocation calculated in this way is in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Single chapter: Clearing houses

Article D440-3

…akings for collective investment in transferable securities authorised in accordance with Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of laws…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Filing formalities

Article R512-9-2

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Infringements of decisions taken by the Labour Inspectorate with regard to health and safety at work

Article L4752-2

Failure by the employer to comply with requests for checks, measurements or analyses made by the Labour Inspectorate monitoring officer referred to in Article L. 8112-1 in application of Article L. 47…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 20 Sept. 2011 – no. 10-21.623” | French Legislation