French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 80418050 of 22522 articles for Art. Cass. com. – 20 Sept. 2016 – no. 15-12.994

French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: Professional private equity funds

Article L214-160

…ivate equity funds may grant loans to companies, under the conditions set out in Regulation (EU) No 2015/760 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 on European long-term invest…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L2671-2

…ds: "or for private law contracts, under the conditions provided for by the Civil Code" are deleted;20° In Article L. 2197-5, the words: "as provided for by Article 2044 of the Civil Code" are deleted…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L2661-2

…ds: "or for private law contracts, under the conditions provided for by the Civil Code" are deleted;20° In Article L. 2197-5, the words: "as provided for by Article 2044 of the Civil Code" are deleted…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3b: Equalised compensation scheme

Article L3334-16-3

…solidarité active according to the procedures defined in II and III of this article. From 1 January 2019, the territorial collectivity of Guyana and, from 1 January 2020, the department of Réunion wil…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Operating conditions.

Article L4151-5

…students who began the second year of the first cycle of studies in midwifery before 1st September 2024;1° bis Or the French State diploma of doctor in midwifery;2° Or, if the applicant is a national…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Paragraph 2: Special provisions for publishing a book in digital form

Article L132-17-6

The publishing contract guarantees the author fair and equitable remuneration on all revenue from the marketing and distribution of a book published in digital form. In the case of single sales, the a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-115

Any shareholder has the right, under the conditions and within the time limits determined by decree in the Conseil d'Etat, to obtain communication of:1° The annual financial statements and the list of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Permanent and temporary sports stadiums

Article A312-4

In the case of existing enclosures, the application for approval must include the following documents: 1° The documents referred to in 4° to 7°, and, where applicable, 8°, 10° and 11°, designated in a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Monitoring of probation measures and alternative sanctions and subsequent decision in the event of non-compliance

Article 764-39

The sentence enforcement judge is also competent to issue a reasoned judgment, under the conditions provided for in article 712-6, revocation of conditional release or suspension of enforcement of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article R225-114

The report by the Board of Directors or the Management Board provided for in Article L. 225-135 shall state the maximum amount and the reasons for the proposed capital increase, as well as the reasons…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 20 Sept. 2016 – no. 15-12.994” | French Legislation